Представление интересов перед Евразийским патентным ведомством (патентование за рубежом)
В нашей компании работают Евразийские патентные поверенные. Интересы как национальных (РБ), так и иностранных физических и юридических лиц могут быть представлены и перед Евразийским патентным ведомством (в том числе и если заявитель не имеет постоянного местожительства или постоянного местонахождения на территории какого-либо из подписавших Евразийскую патентную конвенцию государств). Таким образом, ответ на вопрос "как получить патент за рубежом" очевиден - наша компания представит ваши права. Просто обратитесь к нам!.
При этом евразийская заявка от иностранных заявителей подается непосредственно в Евразийское патентное ведомство. Для заявителей РБ евразийская заявка подается через НЦИС и имеет те же последствия, как если бы она была подана в тот же день в Евразийское ведомство.
Евразийское ведомство выдает патент на изобретение, которое является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо. Евразийский патент на изобретение имеет силу на территории всех стран, ратифицировавших или присоединившихся к Евразийской патентной конвенции (заявитель по своему выбору оплачивает пошлины в интересующих его странах).
Представление интересов перед ФИПС
Поскольку между правительством Российской Федерации и правительством Республики Беларусь заключено Соглашение «О сотрудничестве в области охраны промышленной собственности» от 20.07.1994, то патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» имеют право представлять интересы национальных (РБ) заявителей перед ФИПС непосредственно при подаче заявок на выдачу охранных документов, а также при их получении и поддержании в силе. Обращайтесь к нам!
Представление интересов заявителей перед ВОИС
ВОИС в своей работе осуществляет широкий спектр деятельности и предоставления услуг, включая регистрационные услуги, позволяющие осуществлять охрану патентов, товарных знаков и промышленных образцов во многих странах.
Патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» представят интересы национальных (РБ) заявителей (физических и юридических лиц) перед ВОИС при подаче заявок на международную регистрацию объектов промышленной собственности.
- Международная регистрация товарного знака (знака обслуживания) позволяет получить охрану знака сразу в нескольких странах, подписавших Мадридское соглашение (далее - Соглашение) и Протокол к Мадридскому соглашению (далее - Протокол).
Заявка на международную регистрацию подается в НЦИС с целью ее последующей пересылки в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее - ВОИС). Она может быть основана на национальной регистрации или, при подаче в соответствии с Протоколом, на национальной заявке.
Юридическое действие международной регистрации в странах, выбранных заявителем, определяется законодательством этих стран.
Срок действия международной регистрации составляет 10 лет и может неоднократно продлеваться каждый раз на период 10 лет.
Патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» оформят заявку, переведут товары на французский или английский язык, а главное выберут для Вас оптимальный вариант защиты с подробной предварительной калькуляцией пошлин по выбранным странам.
Заявка на международную регистрацию может подаваться на основании двух и более национальных регистраций или при подаче в соответствии с Протоколом на основании двух и более национальных заявок при условии, что они относятся к одному и тому же товарному знаку, заявленному одним и тем же владельцем, и указанные товары и/или услуги соответствуют товарам и/или услугам в национальных регистрациях или заявках.
- Международная регистрация изобретений возможна в рамках международного Договора о патентной кооперации (PCT) от 1970г (с изменениями и дополнениями). Он открыт для государств-участников Парижской конвенции по охране промышленной собственности (1883 г.). Процедура PCT позволяет испрашивать патентную охрану изобретения одновременно в каждой из большого числа стран путем подачи «международной» патентной заявки. Она может быть подана в НЦИС либо, по выбору заявителя, в Международное бюро в Женеве.
Патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» надлежащим образом составят описание изобретения, включая формулу изобретения, что имеет большое значение при зарубежном патентовании, т.к. именно эта заявка будет впоследствии рассматриваться зарубежными патентными ведомствами при получении патентов в этих странах.
Затем международная заявка становится предметом так называемого «международного поиска». Такой поиск осуществляется одним из крупных патентных ведомств, назначенных Ассамблеей РСТ в качестве международного поискового органа (МПО). Результатом указанного поиска является подготовка «Отчета о международном поиске», т.е. перечня ссылок на такие опубликованные документы, которые могут повлиять на патентоспособность изобретения, притязание на которое содержится в международной заявке. В то же время МПО готовит письменное заключение о патентоспособности.
Патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» имеют большой опыт работы с Европейским патентным ведомством в качестве МПО, отчеты о международном поиске которого являются самыми авторитетными в мире.
МПО направляет отчет о международном поиске или письменное заключение заявителю, который может принять решение об изъятии своей заявки, в особенности, если в таком отчете или в заключении делается вывод о малой вероятности выдачи патентов.
Патентные поверенные ОДО «Горячко, Недвецкий и партнеры» помогут проанализировать результаты отчета и принять правильное решение относительно возможности получения патента в различных странах.
- Международное депонирование промышленных образцов в рамках Гаагской системы. Эта система предоставляет владельцу промышленного образца возможность получения охраны его образца в нескольких странах путем простой подачи одной заявки в Международное бюро ВОИС на одном языке и оплаты одного набора пошлин в одной валюте (швейцарские франки).
Международное депонирование имеет в каждой из соответствующих стран такое же действие, как если бы образец был депонирован непосредственно в каждой из них, за исключением случаев, когда компетентное Ведомство данной страны отказывает в предоставлении охраны. Гаагская система в значительной степени упрощает последующее управление промышленными образцами, поскольку дает возможность регистрировать возможные изменения или продлять депонирование на последующий срок путем единственной и простой процедуры, осуществляемой в Международном бюро ВОИС. Отправьте запрос на регистрацию в ВОИС на сайте.
Заказать защиту прав за рубежом
ЕАПК (Евразийская патентная конвенция)
Евразийская патентная конвенция (далее - Конвенция) вступила в силу 12 августа 1995 года.
Евразийская патентная конвенция EAПK
Основной целью Конвенции и учрежденной ею Евразийской патентной организации (далее - ЕАПО) является создание международной региональной системы правовой охраны изобретений на основе единого евразийского патента, действующего на территории всех государств - участников Конвенции (далее - Договаривающихся государств).
Евразийский патент выдается на срок 20 лет с даты подачи евразийской заявки.
С вступлением в силу Конвенции на территории государств-участников сформировано единое патентное пространство, что с учетом международной практики патентной кооперации и интеграции обеспечивает: o упрощение и удешевление процедуры получения охранного документа, действующего во всех странах - участницах Конвенции (одна евразийская заявка на одном языке (русском) - одна экспертиза - единый евразийский патент); o получение надежных евразийских патентов на изобретения как следствие обязательной проверочной экспертизы евразийских заявок; o гармонизацию охраны прав патентообладателей в пределах единого патентного пространства на основе Конвенции и связанных с ней других нормативных актов.
Евразийская система охраны изобретений на основе единого патента, действующего на территории всех Договаривающихся государств, предусматривает процедуру его получения, исключающую необходимость подачи заявок и проведение экспертизы отдельно в каждом государстве.
Евразийская патентная система является гибкой и привлекательной для заявителя, в частности, в отношении предоставления сроков для совершения процедурных действий по получению евразийского патента, возможности их продления и восстановления в случае их пропуска, а также ускоренного рассмотрения заявки на различных этапах делопроизводства.
Процедура выдачи евразийского патента предусматривает поэтапную уплату пошлин в течение рассмотрения заявки и выдачи патента. Это позволяет заявителю оценить свои шансы на получение патента и вообще целесообразность дальнейшего делопроизводства, связанного с определенными финансовыми расходами.
В частности, это реализовано в разделении уплаты пошлины на этапы, один из которых охватывает проведение формальной экспертизы, публикацию и поиск, а второй этап - проведение патентной экспертизы и выдачу патента.
Получаемый заявителем в результате поиска отчет может быть использован в дальнейшем для установления целесообразности проведения второго этапа.
Если заявка содержит отчет о международном поиске или отчет о поиске международного типа, подготовленный одним из международных поисковых органов, единая процедурная пошлина снижается на 25%, за те изобретения по которым подготовлен отчет, в случаях, если такие отчеты подготовлены Российским агентством по патентам и товарным знакам - на 40%.
Заявителям из Договаривающихся государств предоставляется льготный тариф по уплате пошлин, согласно которому пошлины, связанные с подачей евразийской заявки и получением евразийского патента снижены на 90%.
Процедура рассмотрения заявки на выдачу евразийского патента разделяется условно на два этапа, первый из которых включает в себя проведение формальной экспертизы, поиск по заявке и публикацию, а второй начинается с проведения патентной экспертизы и заканчивается выдачей патента.
На первом этапе при правильно оформленной заявке заявитель не принимает активного участия в ее делопроизводстве. Его участие может стать необходимым на втором этапе с целью достижения максимальной объективности вынесенного решения.
Взаимоотношения по использованию изобретений, евразийский патент на которые принадлежит нескольким лицам, регулируются национальными законодательствами Договаривающихся государств.
Отношения между владельцами взаимосвязанных патентов регулируются национальными законодательствами Договаривающихся государств.
Споры, касающиеся нарушения евразийского патента в конкретном Договаривающемся государстве, разрешаются компетентными органами этих государств на основании Конвенции и Патентной инструкции к Евразийской патентной конвенции (далее - Патентная инструкция).
На сегодня в Евразийскую патентную организацию входят все страны СНГ, кроме Украины и Грузии.
Заказать услуги по выдаче евразийского патента
ЕПК (Европейская патентная конвенция)
Европейская патентная конвенция EPK
Европейская патентная система, основана на единой процедуре выдачи патента с действием его на территории любого договаривающегося государства.
Идея создания европейской патентной системы была реализована лишь в 70-х годах, когда 5 октября 1973 г. в Мюнхене была заключена Конвенция о выдаче патента (Европейская патентная конвенция), а 15 декабря 1975 г. в Люксембурге - Конвенция о европейском патенте для Общего рынка (Конвенция о патенте ЕЭС).
Европейская патентная конвенция регулирует только процедуру выдачи европейского патента, который, будучи выданным, приобретает национальное значение в странах, для которых он был испрошен. Европейская патентная конвенция вступила в силу 7 октября 1977г. К ней присоединились Великобритания, Франция, Бельгия, Дания, Италия, Испания, Люксембург, Лихтенштейн, ФРГ, Австрия, Швейцария, Нидерланды, Швеция и Греция.
В настоящее время европейский патент действует в отношении 34 стран Европы, подписавших Европейскую патентную конвенцию. Для осуществления процедуры выдачи европейского патента создана Европейская патентная организация. Выдачу европейского патента осуществляет Европейское патентное ведомство ЕПО, находящееся в Мюнхене. Европейский патент, выданный этим ведомством, считается одним из самых сильных патентов в мире.
Статья 2 Европейской патентной конвенции определяет патенты, выданные на основе ее положений, как европейские. Европейские патенты действительны в подписавших Конвенцию странах, для которых они выданы на тех же условиях, что и национальные. Европейский патент по существу включает пакет национальных патентов стран – участниц Конвенции, указанных в заявке.
Как и в случае РСТ, в заявке на европейский патент могут быть указаны не все, а только некоторые страны-участницы Конвенции. Выданный европейский патент имеет силу национального патента на территории каждой указанной в нем страны. Все участники Европейской патентной конвенции являются и участниками РСТ, поэтому европейский патент для любого государства может испрашиваться через процедуру РСТ с той же отсрочкой, но теперь уже не национальной, а региональной процедуры. Государства-участники одновременно и Договора и Конвенции вправе предусмотреть, что при патентовании по процедуре РСТ в их странах выдается только региональный, а не национальный патент. Такие положения содержатся в законодательстве Бельгии, Греции, Италии, Монако, Нидерландов и Франции. Следовательно, в случае подачи международной заявки РСТ и при желании получить охрану в этих странах с неизбежностью приходится испрашивать европейский патент.
РСТ (Договор о патентной конвенции)
Договор о патентной кооперации (известный по английской аббревиатуре как РСТ – пи-си-ти) был заключен в Вашингтоне 19 июня 1970 года и вступил в силу 1 июня 1978 года. РСТ представляет собой облегченную начальную стадию зарубежного патентования изобретений, требующих получения правовой охраны в ряде стран. Использование системы РСТ позволяет увеличить срок на проработку конъюнктуры рынка в отношении данного изобретения при относительно небольших затратах. Договор открыт для всех государств – участников Парижской Конвенции. На сегодня это 157 стран.
Заявка PCT позволяет испросить патент путем подачи одной единственной патентной заявки в Международном бюро WIPO/ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности, Женева, Швейцария), которая подается через национальное патентное ведомство для всех стран-участниц Договора о патентной кооперации РСТ. Порядок действий, принятый согласно PCT, предусматривает международную фазу и национальную (и/или региональную) фазу. На международной фазе проводится поиск соответствующего уровня развития техники с сообщением заявителю о результатах поиска, а также публикация патентной заявки во всех указанных странах. После этого может быть подано заявление на проведение предварительной экспертизы, которая осуществляется также еще в рамках международной фазы.
Затем, в течение определенного срока (как правило, в течение 30 или 31 месяц после подачи Международной заявки или со дня возможной предъявленной приоритетной заявки), происходит переход в так называемую национальную (или региональную) фазу. В рамках такого перехода на национальную / региональную фазу податель заявки должен подать заявление на подачу заявки в тех государствах, в которых он хотел бы испросить охрану на национальном уровне, либо в каком-либо региональном ведомстве, например, в Европейском патентном ведомстве, уплатить требующиеся пошлины и, при необходимости, предоставить перевод патентной заявки на официальный язык такого ведомства. Дальнейшая процедура по выдаче патента, т.е., прежде всего, окончательная экспертиза патентоспособности, протекает в соответствии с национальным и региональным законодательством.
Преимущество такого порядка действий применительно к подателю заявки заключается в том, что для закрепления за ним приоритета он должен подать заявление о выдаче патента в ВОИС и предоставить всю заявочную документацию (описание, пункты формулы изобретения, чертежи) только на одном языке, а также уплатить пошлины только за "международную" патентную заявку.
После этого он может подождать результатов поиска, и, возможно, предварительной экспертизы, чтобы получить возможность оценить перспективы на успех при патентовании в различных странах. Таким образом, он выигрывает время на то, чтобы принять решение, в каких странах ему необходимо получит патент. На принятие решения у него имеется 30 - 31 месяц.
(Можно дать ссылку на Договор о РСТ в ВОИС).
GCC (Соглашение стран Персидского залива)
Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) (англ. Cooperation Council for the Arab States of the Gulf; араб. ???? ??????? ???? ?????? ????????) — региональная закрытая международная организация. В официальном названии организации слово Персидский отсутствует, поскольку арабские государства предпочитают называть этот залив Арабским.
Организация создана 25 мая 1981, её политика определена в Хартии, ратифицированной в 1982 году. Основная цель организации — координация, сотрудничество и интеграция во всех экономических, социальных и культурных делах. Относительное регулирование было осуществлено в экономических и финансовых вопросах; коммерции, таможне и коммуникациях; образовании и культуре; социальных проблемах и проблемах здравоохранения; СМИ и туризме; в законодательных и административных вопросах. Соглашение также должно стимулировать научный и технологический прогресс в промышленности, сельском хозяйстве и сохранении водных ресурсов. По условиям Объединённого экономического соглашения, тарифные барьеры между шестью государствами были упразднены, и народы Залива свободны в открытии производства и осуществлении контрактов в любом государстве на равных правах. Кроме того, в планах имеется создание объединённых сил обороны для быстрого развертывания. Органы Совета сотрудничества государств Персидского залива включают в себя Верховный совет глав государств, которые встречаются ежегодно, Совет министров, который заседает раз в три месяца. Генеральный секретариат находится в Эр-Рияде, Саудовская Аравия.
6 марта 2012 года шесть членов ССАГПЗ заявили, что Совет сотрудничества стран Залива будет развиваться от регионального блока в конфедерацию.
OAPI (Соглашение Африканской организации интеллектуальной собственности)
Соглашение Африканской организации интеллектуальной собственности ОАПИ
Соглашение относительно создания Африканской организации интеллектуальной собственности, представляющее собой пересмотр Соглашения относительно создания афро-Малагасийского ведомства промышленной собственности было подписано в Банги 2 марта 1977 года и вступило в силу в 1982 году. Организация создавалась как региональное ведомство промышленной собственности государств-участников. При поступлении заявки ОАПИ проводит экспертизу, выдает охранный документ и осуществляет его публикацию. Хотя соглашение и предусматривает экспертизу патентоспособности, в большинстве случаев осуществляется лишь формальная экспертиза, соответственно сроки рассмотрения заявок не превышают одного года. В отдельных случаях ОАПИ пользуется отчетами о поиске заключениями экспертизы, получаемыми от международных поисковых органов и органов международной предварительной экспертизы в рамках программы помощи ВОИС. В это ведомство подаются заявки на изобретения, промышленные образцы, полезные модели и товарные знаки.
MA (Мадридское соглашение и Мадридский протокол)
Мадридское Соглашение и Мадридский Протокол позволяют регистрировать товарные знаки в различных странах путем подачи одной заявки в ВОИС. Согласно этим договорам заявитель из стран их подписавших (либо одной из них) вправе подать заявку на регистрацию товарного знака в странах участницах Мадридского союза, и при благоприятном исходе получить такую регистрацию.
Мадридское соглашение действует с 1891 года.
Вначале в 1891 было только пять стран Франция, Испания, Швейцария, Бельгия и Тунис. С тех пор до недавнего времени французский язык остался основным. Беларусь присоединилась к Мадридскому соглашению в 1991 году, а к Мадридскому Протоколу в 2002г. поэтому белорусские заявители имеют право указывать в своей заявке на регистрацию товарного знака любые страны участницы Мадридского Союза и в любом количестве.
На сегодняшний день в Мадридском Соглашении и Мадридском Протоколе 129 стран участниц. Мадридское соглашение с даты его основания базировалось на четырех основных принципах Парижской конвенции :
- принцип ассимиляции (иностранные заявители имеют те же права, что и иностранные.
- учет первой подачи (конвенционный приоритет)
- территориальный эффект охраны. (Локальная новизна, т.е. наличие идентичных или сходных до степени смешения знаков в других странах не влияет на охрану знака).
- охрана знака, таким как он есть.
С самого начала существования в Мадридской системе привлекало заявителей упрощенный порядок регистрации при минимальных затратах.
Так результатом одной поданной заявки в национальное патентное ведомство, оформленной на одном языке, с уплатой единой пошлины, может стать свидетельство, действие которого распространяется на какое угодно количество государств участниц Мадридского Союза. Заявителю надо помнить, что регистрация знака в международном реестре не означает автоматически его регистрацию в указанных в заявке странах. Этим странам дается от года от полутора лет со дня когда Международное бюро ВОИС направит ведомствам этих стран извещение о регистрации, на то, чтобы провести экспертизу знака в соответствии со своим законодательством. В течение этого срока заявитель может получить отказ в регистрации из какой-либо из указанных стран. В этом случае в определенные сроки, которые указаны в отказе, также как и основания отказа, необходимо уже привлекая патентных поверенных страны отказа, подать мотивированное возражение против такого отказа.
СTM (Соглашение стран Евросоюза по товарным знакам)
Товарный знак Европейского Сообщества (Community Trade Mark) предоставляет его владельцу единую правовую охрану на территории всех стран Европейского Сообщества.
На сегодня это 27 стран: Австрия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Испания, Ирландия, Италия, Кипр, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Объединенное Королевство, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Чехия, Швеция, Эстония.
Регистрация товарного знака Европейского Сообщества осуществляется на основе одной заявки, оформленной на одном языке (исп., нем., англ., франц. или итал.) и оплаченной единой пошлиной.
Заявка на товарный знак Европейского Сообщества подается в Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке (товарные знаки и промышленные образцы), Аликанте, Испания (OHIM).
Несколько слов о процедуре регистрации. Процедура регистрации знаков по этой системе чрезвычайно продумана и логична, поскольку использован опыт всех международных и национальных законодательств.
Заявка подается в ОНИМ через европейского патентного поверенного.
Требования законодательства - абсолютные основания и иные основания для отказа сходны с гармонизированными положениями всех национальных законодательств и почти не отличаются от белорусских.
На первом этапе подачи заявки ведомство проверяет соответствие материалов требованиям законодательства, устанавливает дату подачи заявки и затем проводит экспертизу по абсолютным основаниям.
Следующий этап экспертизы – проведение поиска и подготовка отчета, который направляется заявителю.
По истечении месяца с даты направления отчетов ведомство осуществляет публикацию заявки, если она не была отозвана после получения отчета о поиске.
В течение трех месяцев владельцы более ранних ТЗ или заявок при условии оплаты пошлины в размере 350 евро могут подать в Ведомство письменные возражения против регистрации данного обозначения с указанием оснований, по которым оно делается.
При этом, по просьбе заявителя, владелец товарного знака, подавшего возражение, должен представить доказательства того, того, что знак использовался в ЕС в течение 5 летнего срока, предшествующего дате публикации. При отсутствии доказательств данное возражение отклоняется Ведомством.
При регистрации знака он должен использоваться хотя бы в одной из стран ЕС.
CD (Соглашение стран Евросоюза по промышленным образцам)
Идея унифицированной охраны промышленных образцов в ЕС впервые получила закрепление в Директиве Европейского Совета от 13 октября 1998 г., которая была направлена на гармонизацию национального законодательства стран-членов ЕС в области охраны промышленных образцов. Эта Директива была положена в основу Положения ЕС о промышленных образцах номер 6/2002 от 5 января 2002 года (далее - Положение). В соответствии с Положением появилась возможность защитить промышленный образец во всех странах ЕС одновременно по единой процедуре, установленной единым для всех стран ЕС актом. В настоящее время в для промышленных образцов в странах ЕС действует единый патент, полученный по единой процедуре.
Основная, пожалуй, наиболее интересная особенность единой системы охраны промышленных образцов в ЕС состоит в том, что она условно разделяется на две подсистемы, основанные на принципиально разных подходах. Одна подсистема регулирует отношения, возникающие по поводу защиты незарегистрированных промышленных образцов ЕС, другая – зарегистрированных. Если первая подсистема действует уже с 6 марта 2002 года, то вторая вступила в силу на год позже ( действует с 1 апреля 2003 года).
Зарегистрировать промышленный образец в ЕС могут, в том числе, иностранные граждане и юридические лица, независимо от места их постоянного проживания или регистрации. Заявка на регистрацию промышленного образца подается в Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС, при этом иностранные заявители могут действовать только через зарегистрированных патентных поверенных по промышленным образцам ЕС.
Для зарегистрированных, и незарегистрированных промышленных образцов существует общее правило, они подлежат защите в установленном законом порядке, если они соответствуют определению промышленного образца и двум его критериям: новизне и индивидуальности.
Льгота по новизне для зарегистрированных промышленных образцов 12 месяцев.
Это означает, что если раскрытие информации о промышленном образце впервые произошло за пределами ЕС (например, в РБ), то возможность защитить его в ЕС путем регистрации сохраняется в течение 12 месяцев.
Отечественным экспортерам важно помнить, что наряду с единой процедурой, установленной Положением, промышленные образцы также продолжают охраняться национальными законодательствами европейских стран. В случае, если по каким-то причинам предполагается экспорт только в одно страну Европы, то оптимальным будет регистрация промышленного в этой стране и охрана в других странах ЕС без регистрации (смотри описанную выше подсистему).